译文
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
西方(fang)的大灾害,是那流沙千里平铺。
明月当然不(bu)会喝酒,身影也只是随着我身。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你(ni)检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记(ji),心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界(jie)没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同(tong)世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词(ci)很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
注释
④知多少:不知有多少。
⑽绿野:唐宰相裴度退居洛阳,其别墅曰绿野堂。
⑵百花潭:即浣花溪,杜甫草堂在其北。沧浪:指汉水支流沧浪江,古代以水清澈闻名。《孟子·离娄上》:“沧浪之水清兮,可以濯我缨。”有随遇而安之意。
(17)阡陌(qiān mò)之得:指田地的收获。 阡陌,田间小路,此代田地。
(37)丹墀:宫中红色台阶。
日暮:黄昏时候。
4.睡:打瞌睡。
⑦国:域,即地方。