译文
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱(tuo)剑横在膝前。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
军队并进击(ji)敌两翼,他又如何指挥大兵?
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代(dai)名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌(wu)云翻飞。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
为何见她早起时发髻斜倾?
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开(kai),那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
注释
⑺池:一作“地”。疏雨:稀疏小雨。
⑧金:指汉金日磾(jin mi di),他家自汉武帝到汉平帝,七代为内侍。(见《汉书·金日传》)张:指汉张汤,他家自汉宣帝以后,有十余人为侍中、中常侍。《汉书·张汤传赞》云:“功臣之世,唯有金氏、张氏亲近贵宠,比于外戚。”七叶:七代。珥(ěr耳):插。珥汉貂:汉代侍中、中常侍的帽子上,皆插貂尾。这两句是说金张两家的子弟凭借祖先的世业,七代做汉朝的贵官。
性行(xíng)淑均:性情品德善良平正。
⑸失手:因没拿住(玉杯)而倒翻。
⑾车师:为唐北庭都护府治所庭州,今新疆乌鲁木齐东北。蘅塘退士本作“军师”。伫:久立,此处作等待解。献捷:献上贺捷诗章。
⑹萧郎:原指梁武帝萧衍,南朝梁的建立者,风流多才,在历史上很有名气。后成为诗词中习用语,泛指女子所爱恋的男子。这里是作者自谓。