译文
你行将驾驶着(zhuo)小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟(yan)。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所(suo)以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世(shi)道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁(jie)之人为(wei)何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过(guo)几回。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
注释
值:碰到。
①木叶:即树叶。《楚辞·九歌·湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”。后世常以此写秋景,兼写乡思。亭皋:水边平地。
(31)五鼓:五更。
饭讫(qì):吃完饭。讫,完。饭,名词作动词,吃饭。
此臣所以报先帝而忠陛下之职分也:这是我用来报答先帝,效忠陛下的职责本分。
(55)金阙:《太平御览》卷六六。引《大洞玉经》:上清宫门中有两阙,左金阙,右玉阙。西厢:《尔雅·释宫》:室有东西厢日庙。西厢在右。玉扃(jiong):玉门。即玉阙之变文。
76、居数月:过了几个月。