首页 古诗词 冬晚对雪忆胡居士家

冬晚对雪忆胡居士家

先秦 / 刘辰翁

羽族栖烟竹,寒流带月钟。井甘源起异,泉涌渍苔封。"
叠叶孤禽在,初阳半树明。桑麻新雨润,芦荻古波声。
"一曲大河声,全家几日行。从容长约夜,差互忽离城。
谁见当时禁中事,阿娇解佩与何人。"
疑穿花逶迤,渐近火温黁.海底翻无水,仙家却有村。
咋笔话肝肺,咏兹枯鱼章。何由首西路,目断白云乡。"
月里谁无姊,云中亦有君。樽前见飘荡,愁极客襟分。"
愁送镜花潜堕枝。前年因出长安陌,见一女人头雪白。
带火遗金斗,兼珠碎玉盘。河阳看花过,曾不问潘安。"
玉帐才容足,金樽暂解颜。迹留伤堕屦,恩在乐衔环。
层塔题应遍,飞轩步不慵。绣梁交薜荔,画井倒芙蓉。
"南楼送郢客,西郭见荆门。凫鹄下寒渚,牛羊归远村。
九疑云动影,旷野竹成班。雁集蒹葭渚,猿啼雾露山。


冬晚对雪忆胡居士家拼音解释:

yu zu qi yan zhu .han liu dai yue zhong .jing gan yuan qi yi .quan yong zi tai feng ..
die ye gu qin zai .chu yang ban shu ming .sang ma xin yu run .lu di gu bo sheng .
.yi qu da he sheng .quan jia ji ri xing .cong rong chang yue ye .cha hu hu li cheng .
shui jian dang shi jin zhong shi .a jiao jie pei yu he ren ..
yi chuan hua wei yi .jian jin huo wen nuo .hai di fan wu shui .xian jia que you cun .
zha bi hua gan fei .yong zi ku yu zhang .he you shou xi lu .mu duan bai yun xiang ..
yue li shui wu zi .yun zhong yi you jun .zun qian jian piao dang .chou ji ke jin fen ..
chou song jing hua qian duo zhi .qian nian yin chu chang an mo .jian yi nv ren tou xue bai .
dai huo yi jin dou .jian zhu sui yu pan .he yang kan hua guo .zeng bu wen pan an ..
yu zhang cai rong zu .jin zun zan jie yan .ji liu shang duo ju .en zai le xian huan .
ceng ta ti ying bian .fei xuan bu bu yong .xiu liang jiao bi li .hua jing dao fu rong .
.nan lou song ying ke .xi guo jian jing men .fu gu xia han zhu .niu yang gui yuan cun .
jiu yi yun dong ying .kuang ye zhu cheng ban .yan ji jian jia zhu .yuan ti wu lu shan .

译文及注释

译文
石(shi)头城
  风和烟都消散了,天和山变成相同的颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。  水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像(xiang)奔腾的骏马。  夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
爪(zhǎo) 牙
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很(hen)多粮食。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情(qing)形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿(shi)了窗纱。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
  一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!

注释
(16)张仪:魏人,主张“连横”,游说六国事奉秦国,为秦惠王所重。详:通“佯”。委:呈献。质:通“贽”,信物。
歌云梦雨:旧时把男女欢情称作云雨情,歌云梦雨即对云雨情在歌中梦中重温之。
⑷角:号角。分:区分。漏:漏壶。古代计时器,铜制有孔,可以滴水或漏沙,有刻度标志以计时间。简称“漏”。
⑸红袖:妇女红色的衣袖。黦(yuè):黑黄色。此指红袖上斑斑点点的泪痕。晋周处《风土记》:“梅雨沾衣,皆败黦。”
【祁祁伤豳歌】“采蘩祁祁”这首豳歌使我悲伤。祁祁,众多的样子。豳歌,指《诗经·豳风·七月》:“春日迟迟,采蘩祁祁。女心伤悲,殆及公子同归”的句子。

赏析

  全诗描绘帝京长安的繁华,颇多壮词,显示出大唐帝国的强盛和蓬勃向上的时代风貌,提出了“未厌金陵气,先开石椁文”的居安思危的警示,抒发了怀才不遇的悲愤。诗的结构严谨,共分四个段落:
  “绿水”三句,别时之言。词人说:现在我们还暂时相聚在岸边,很快你就要乘舟而归“盐官”。你走之后,旧居南墙外的竹林中,槐树荫里那些我们经常相聚的地方,很快就会冷冷清清。“此去”两句,点出友人去处。“杜曲”,在长安县南,为唐时杜氏世居之处,这里借喻“盐官”;“紫宵”,指京城临安。此言友人回到盐官之后,从那里到临安就非常近。两句也暗示友人已有机会入京去为官吏。“扁舟”两句。言词人估计:友人今晚的行舟将会在吴江上留宿,如果他夜晚观赏吴江水景,在月光照射下,吴江上水波粼粼,好像有无数个飘动着佩带,在跳着《霓裳羽衣舞》的仙子一样。“眉妩”两句,为友人盐官家人设问。此处是说:友人到家后,亲人定会兴高采烈,并且询问你,在分别后可在想念我吗?下片从离别后生发开去。另据词中的“夜宿吴江”,可猜测到,词人送友之处是在吴中。
  诗的前四句说兰、桂这些“草木君子”只要逢时就会欣欣向荣,生机盎然。兰叶在春风吹拂下“葳蕤”繁茂,桂花在仲秋明月的辉映下更显“皎洁”秀丽。春兰秋桂生意勃发,也给季节带来了荣耀,春、秋因兰、桂而成为美好的季节。这里既包含了朴素的历史唯物主义思想,说明了时势造英雄,英雄壮时势的客观辩证法;也表达了真正的贤人志士只有在政治开明的时代才能施展自己的才华抱负的思想,流露了自己对重新“遇时”的渴望。
  此诗前四句写离情。“凄凄去亲爱”,诗人与朋友分离,感到很悲伤。诗中以“亲爱”二字相称,可见彼此友谊很深,一旦分别,自然依依不舍。但船终于启行了,一会便飘荡在迷茫的烟雾之中,友人的身影虽已消失,诗人还不停地回望广陵城。正在这时,诗人忽然听到广陵寺庙里的钟声,从朦胧的烟树(yan shu)中隐隐传来,他的心情更觉难过。
  韩愈在诗中,也举了反面的例,就是《国语·周语》中著名的周厉王使卫巫监谤的故事。周厉王暴虐无道,国人批评他,他不但不改,反而派卫巫监谤,加以镇压。大臣召公劝说,“防民之口,甚于防川”,建议他多方设法听取各种意见,然后斟酌采行。但是,厉“王弗听,于是国人莫敢出言,三年乃流王于彘”。可能是由于吸取了周厉王失败的教训,子产才能悟出乡校不可毁的道理(前面引述的子产的一些话和召公的话很相似)。
  词的上片情景交融。金陵风物是历代词人咏叹颇多的。但此词把其作为感情的附着物融入感情之中,别有一番风韵。蜀鸟、吴花、残垣断壁,是一种惨象,但表现了作者复杂的情感。
  这首诗大概是公元757年冬杜甫由鄜州还长安时所作。郑虔以诗、书、画“三绝”著称,更精通天文、地理、军事、医药和音律。杜甫称赞他“才过屈宋”、“道出羲皇”、“德尊一代”。然而他的遭遇却很坎坷。安史之乱前始终未被重用,连饭都吃不饱。安史乱中,又和王维等一大批官员一起,被叛军劫到洛阳。安禄山给他一个“水部郎中”的官儿,他假装病重,一直没有就任,还暗中给唐政府通消息。可是当洛阳收复,唐肃宗在处理陷贼官员问题时,却给他定了“罪”,贬为台州司户参军。杜甫为此,写下了这首“情见于诗”的七律。
  这首诗中洋溢着一种温馨的亲情,因此,与其说这是一首描写国君与臣下关系的诗,还不如说这是一首写家庭亲情的诗更为确切。当代不少学者认为,这是一首赠衣诗。诗中“予”的身份,看来像是穿《缁衣》佚名 古诗的人之妻妾。孔颖达《毛诗正义》说:“卿士旦朝于王,服皮弁,不服《缁衣》佚名 古诗。退适治事之馆,释皮弁而服(《缁衣》佚名 古诗),以听其所朝之政也。”说明古代卿大夫到官署理事(古称私朝),要穿上黑色朝服。诗中所咏的黑色朝服看来是抒情主人公亲手缝制的,所以她极口称赞丈夫穿上朝服是如何合体,如何称身,称颂之词无以复加。她又一而再,再而三地表示:如果这件朝服破旧了,我将再为你做新的。还再三叮嘱:你去官署办完公事回来,我就给你试穿刚做好的新衣,真是一往而情深。表面上看(shang kan)来,诗中写的只是普普通通的赠衣,而骨子里却唱出了一位妻子深深挚爱自己丈夫的心声。
  “沅水通波接武冈,送君不觉有离伤”,点出了友人要去的地方,语调流畅而轻快,“流水”与“通波”蝉联而下,显得江河相连,道无艰阻,再加上一个“接”字,更给人一种两地比邻相近之感,这是为下一句作势。龙标、武冈虽然两地相“接”,但毕竟是隔山隔水的“两乡”。
  “《敝笱》佚名 古诗在梁”作为各章的起兴,意味实在很深。“法网恢恢,疏而不漏”,才能治理好一个国家。要捕鱼也需有严密的渔具。鱼篓摆在鱼梁上,本意是要捕鱼,可是篓是如此地敝破,小鱼、大鱼,各种各样的鱼都能轻松自如游过,那形同虚设的“《敝笱》佚名 古诗”就没有什么价值。这一比兴的运用,除了讽刺鲁桓公的无能无用外,也形象地揭示了鲁国礼制、法纪的敝坏,不落俗套而又耐人寻味。另外,“鱼”在《诗经》中常隐射两性关系,“《敝笱》佚名 古诗”对制止鱼儿自由来往无能为力,也是兼指“齐子”即文姜的不守礼法。
  第二部分写琵琶女及其演奏的琵琶曲,具体而生动地揭示了琵琶女的内心世界。琵琶女因“平生不得志”而“千呼万唤始出来”,又通过琵琶声调的描写,表现琵琶女的高超弹技。用手指叩弦(拢),用手指揉弦(捻),顺手下拨(抹),反手回拨(挑),动作娴熟自然。粗弦沉重雄壮“如急雨”,细弦细碎如“私语”,清脆圆润如大小珠子落玉盘,又如花底莺语,从视觉和听觉角度描述。“弦弦掩抑声声思”以下六句,总写“初为《霓裳》后《六幺》”的弹奏过程,其中既用“低眉信手续续弹”“轻拢慢捻抹复挑”描写弹奏的神态,更用“似诉平生不得志”“说尽心中无限事”概括了琵琶女借乐曲所抒发的思想情感。此后十四句,在借助语言的音韵摹写音乐的时候,兼用各种生动的比喻以(yu yi)加强其形象性。“大弦嘈嘈如急雨”,既用“嘈嘈”这个叠字词摹声,又用“如急雨”使它形象化。“小弦切切如私语”亦然。这还不够,“嘈嘈切切错杂弹”,已经再现了“如急雨”“如私语”两种旋律的交错出现,再用“大珠小珠落玉盘”一比,视觉形象与听觉形象就同时显露出来,令人眼花缭乱,耳不暇接。旋律继续变化,出现了先“滑”后“涩”的两种意境。“间关”之声,轻快流利,而这种声音又好象“莺语花底”,视觉形象的优美强化了听觉形象的优美。“幽咽”之声,悲抑哽塞,而这种声音又好象“泉流冰下”,视觉形象的冷涩强化了听觉形象的冷涩。由“冷涩”到“凝绝”,是一个“声渐歇”的过程,诗人用“别有幽愁暗恨生,此时无声胜有声”的佳句描绘了余音袅袅、余意无穷的艺术境界,令人拍案叫绝。弹奏至此,满以为已经结束了。谁知那“幽愁暗恨”在“声渐歇”的过程中积聚了无穷的力量,无法压抑,终于如“银瓶乍破”,水浆奔迸,如“铁骑突出”,刀枪轰鸣,把“凝绝”的暗流突然推向高潮。才到高潮,即收拨一画,戛然而止。一曲虽终,而回肠荡气、惊心动魄的音乐魅力,却并没有消失。诗人又用“东船西舫悄无言,唯见江心秋月白”的环境描写作侧面烘托,给读者留下了涵泳回味的广阔空间。
  “坐看苍苔色,欲上人衣来”变平淡为活泼,别开生面,引人入胜。诗人漫无目的在院内走着,然后又坐下来,观看深院景致。映入眼帘的是一片绿茸茸的青苔,清新可爱,充满生机。那青苔太绿了,诗人竟然产生幻觉,觉得那青翠染湿了自己的衣服,此与《山中》诗“山路元无雨,空翠湿人衣”有异曲同工之妙。这种主观幻觉,正是雨后深院一派地碧苔青的幽美景色的夸张反映,有力地烘托出深院的幽静。“欲上人衣来”这一传神之笔,巧妙地表达自己欣喜、抚爱的心情和新奇、独特的感受。
  钱仲联详注仲高身世,大略云:仲高,陆游从兄陆升之也。绍兴十八年(戊辰)进士,其人阿附秦桧,谄事桧党两浙转运使兼临安知府曹泳。泳为政凶酷,缙绅畏之如鬼蜮。时升之为右通直郎,与右承务郎李孟坚亲善。孟坚之父光私撰国史,语涉朝政,或多讪谤褒贬。孟坚以秘事告之,升之发之以告泳,泳检举於朝,光故得罪。後桧死,泳被贬窜新州,升之坐为秦党亦被黜。“临分出苦语,不敢计从违”一句,深有规劝之意。
  最后以“更怜垂纶叟”,更爱那老渔翁,归结到愿和渔者同宿的期望上。隐处的好,就在(jiu zai)于这里“清”、“明”、“静”,作者将这些意念以特有的景物予以编织,构成了一幅世外桃源的美好图景。

创作背景

  此诗写于唐玄宗天宝四载(745年)秋天。李白于天宝三载(744年)被“赐金还山”,离开了长安,到梁宋(今河南开封、商丘)游历,其时杜甫也因料理祖母丧事奔走于郑州、梁园(今开封)之间。两位大诗人终于在梁宋间相会、同游。不久就暂时分手。次年春,两人又在鲁郡(今山东兖州)重逢,同游齐鲁。深秋,杜甫西去长安,李白再游江东,两人在鲁郡东石门分手。临行时李白写了这首送别诗。

  

刘辰翁( 先秦 )

收录诗词 (8127)
简 介

刘辰翁 刘辰翁(1233.2.4—1297.2.12),字会孟,别号须溪。庐陵灌溪(今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村)人。南宋末年着名的爱国诗人。 景定三年(1262)登进士第。他一生一生致力于文学创作和文学批评活动,为后人留下了可贵的丰厚文化遗产,遗着由子刘将孙编为《须溪先生全集》,《宋史·艺文志》着录为一百卷,已佚。

薛宝钗·雪竹 / 辉癸

千堂何处最荣美,朱紫环尊几处酬。"
"桃满西园淑景催,几多红艳浅深开。
"河梁送别者,行哭半非亲。此路足征客,胡天多杀人。
"节过重阳菊委尘,江边病起杖扶身。
还似郢中歌一曲,夜来春雪照西楼。"
"广陵堤上昔离居,帆转潇湘万里馀。楚客病时无鵩鸟,
"铙管随征旆,高秋上远巴。白波连雾雨,青壁断蒹葭。
鸣磬微尘落,移瓶湿地圆。相寻偶同宿,星月坐忘眠。"


烛影摇红·题安陆浮云楼 / 长孙芳

风生淮水上,帆落楚云间。此意竟谁见,行行非故关。"
龛灯落叶寺,山雪隔林钟。行解无由发,曹溪欲施舂。"
虚戴铁冠无一事,沧江归去老渔舟。"
夫子芸阁英,养鳞湘水浔。晴沙踏兰菊,隐几当青岑。
半夜子规何处声。芦叶长侵洲渚暗,苹花开尽水烟平。
"圆明青z3饭,光润碧霞浆。(见《古今诗话》)。浴殿晴秋倘中谢,残英犹可醉琼杯。(《紫薇花》。
行人本是农桑客,记得春深欲种田。"
"居枕江沱北,情悬渭曲西。数宵曾梦见,几处得书披。


清江引·钱塘怀古 / 弥戊申

云聚歌初转,风回舞欲翔。暖醅松叶嫩,寒粥杏花香。
槛摧新竹少,池浅故莲疏。但有子孙在,带经还荷锄。"
"别开池馆背山阴,近得幽奇物外心。竹色拂云连岳寺,
"天上高高月桂丛,分明三十一枝风。满怀春色向人动,
"往往东林下,花香似火焚。故园从小别,夜雨近秋闻。
朔色晴天北,河源落日东。贺兰山顶草,时动卷帆风。"
天子坐宣室,夔龙奉谟猷。行当赐环去,岂作遗贤羞。"
如线如丝正牵恨,王孙归路一何遥。"


宿建德江 / 旅文欣

"睥睨江鸦集,堂皇海燕过。减衣怜蕙若,展帐动烟波。
"黄河摇溶天上来,玉楼影近中天台。龙头泻酒客寿杯,
点细飘风急,声轻入夜繁。雀喧争槿树,人静出蔬园。
文字波中去不还,物情初与是非闲。
"城头旭日照阑干,城下降戎彩仗攒。九陌尘埃千骑合,
江上西来共鸟飞,剪荷浮泛似轻肥。王珣作簿公曾喜,
恩沾残类从归去,莫使华人杂犬戎。"
僧虔蜡炬高三尺,莫惜连宵照露丛。"


和张仆射塞下曲六首 / 笃雨琴

鱼乱书何托,猿哀梦易惊。旧居连上苑,时节正迁莺。"
人来皆望珠玑去,谁咏贪泉四句诗。"
"拣得林中最细枝,结根石上长身迟。
"叠石通溪水,量波失旧规。芳洲还屈曲,朱阁更逶迤。
"积水还平岸,春来引郑溪。旧渠通郭下,新堰绝湖西。
万里阔分袂,相思杳难申。桂水秋更碧,寄书西上鳞。"
谢公云岑兴,可以蹑高迹。吾将抱瑶琴,绝境纵所适。"
"檐外千帆背夕阳,归心杳杳鬓苍苍。岭猿群宿夜山静,


送日本国僧敬龙归 / 箴沐葵

破鼻醒愁一万杯。不肯为歌随拍落,却因令舞带香回。
至今南顿诸耆旧,犹指榛芜作弄田。"
"玉墀暗接昆仑井,井上无人金索冷。画壁阴森九子堂,
犹胜人间去不回。欲减烟花饶俗世,暂烦云月掩楼台。
"故人天下定,垂钓碧岩幽。旧迹随台古,高名寄水流。
圆魄将升兔,高空欲叫鸿。故山思不见,碣石泬寥东。"
犹锁平时旧行殿,尽无宫户有宫鸦。"
"新柳间花垂,东西京路岐。园林知自到,寝食计相思。


醉着 / 操怜双

"汶阳离思水无穷,去住情深梦寐中。岁晚虫鸣寒露草,
莫将越客千丝网,网得西施别赠人。"
风折旗竿曲,沙埋树杪平。黄云飞旦夕,偏奏苦寒声。"
"相别徒成泣,经过总是空。劳生惯离别,夜梦苦西东。
不知其防。骇溃颠委,万室皆毁。灶登蛟鼍,堂集鳣鲔。
不无濠上思,唯食圃中蔬。梦幻将泡影,浮生事只如。"
寂寥寒磬尽,盥漱瀑泉新。履迹谁相见,松风扫石尘。"
一望青山便惆怅,西陵无主月空明。"


兰溪棹歌 / 公叔傲丝

一棹三湘浪,单车二蜀尘。伤秋各有日,千可念因循。"
"汉水横冲蜀浪分,危楼点的拂孤云。
"偶出云泉谒礼闱,篇章曾沐汉皇知。
此地虚为别,人间久未容。何时无一事,却去养疏慵。"
荆芜既以薙,舟壑永无湮。相期保妙命,腾景侍帝宸。"
袖里镆铘光似水,丈夫不合等闲休。"
"司马虽然听晓钟,尚犹高枕恣疏慵。请诗僧过三门水,
料得仙家玉牌上,已镌白日上升名。"


山行·布谷飞飞劝早耕 / 公羊波涛

光奔觉来眼,寒落梦中耳。曾向三峡行,巴江亦如此。"
花前翻有泪,鬓上却无丝。从此东归去,休为坠叶期。"
湿叶起寒鸟,深林惊古僧。微风窗静展,细雨阁吟登。
明月洞庭上,悠扬挂离襟。停觞一摇笔,聊寄生刍吟。"
杂沓笑语,咸曰卢公,来赐我生。斯堤既成,蜿蜿而平。
符札灵砂字,弦弹古素琴。囊中曾有药,点土亦成金。"
"圣主忧夷貊,屯师剪束钦。皇家思眷祐,星使忽登临。
韩信庙前枫叶秋。淮月未明先倚槛,海云初起更维舟。


制袍字赐狄仁杰 / 己从凝

"丙寅岁,休牛马,风如吹烟,日如渥赭。九重天子调天下,
"名高身未到,此恨蓄多时。是夕吟因话,他年必去随。
"抱琴非本意,生事偶相萦。口尚袁安节,身无子贱名。
长拟老岳峤,又闻思海湖。惠能同俗姓,不是岭南卢。"
此夜雁初至,空山雨独闻。别多头欲白,惆怅惜馀醺。"
雁断云声夜起初。傍晓管弦何处静,犯寒杨柳绕津疏。
"紫府静沈沈,松轩思别琴。水流宁有意,云泛本无心。
缀草凉天露,吹人古木风。饮茶除假寐,闻磬释尘蒙。