译文
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色(se)的龟鳞。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我(wo)想起离别时的忧伤,眼泪很(hen)难收回。还记得当年你(ni)为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是(shi)我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
魂魄归来吧(ba)!
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖(nuan)的气息包含。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无(wu)机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓(diao)鱼翁。
每一个少女,都是一本唤不醒的日记。因为春暖花开,因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
注释
⑺吊:凭吊,悼念。沅(yuán)湘:二水名,沅水和湘水的并称。沅水发源于贵州,湘水发源于广西,都经过湖南省注入洞庭湖。战国楚诗人屈原遭放逐后,曾长期流浪沅湘间。湘水支流中有汨罗江,为屈原自沉之处。《楚辞·离骚》:“济沅湘以南征兮,就重华而陈词。”这里指代屈原。
(29)垂:敬辞,用于别人(多是长辈或上级)对自己的行动,如~爱。~怜。~询。
(48)嫛婗(衣尼yīní)——婴儿。这里引申为儿时。
[6]蓬:草名,即蓬蒿。秋枯根拔,随风飘转。
拉――也作“剌(là)”。
⑾陶然:欢乐的样子。忘机:忘记世俗的机心,不谋虚名蝇利。机:世俗的心机。