译文
唉,子卿!还有什么话可说?相(xiang)隔万里之遥,人的(de)身份不同,人生(sheng)道路也迥然相异(yi)。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托(tuo)北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶(shou)走出明光宫。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
雷师跟着咚咚敲(qiao)鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
注释
旅:旅生,植物未经播种而野生。
7.如此良夜何:怎样度过这个美好的夜晚呢?如……何,怎样对待…… “如何”跟“奈何”差不多,都有“对待”“对付”的意思。
⑧透:醒。熏透:即被桂花香熏醒。
譬如:好像。
11.妍皮痴骨:《晋书·慕容超载记》: “超自以诸父在东,恐为姚氏所录,乃阳(佯)狂行乞。秦人贱之,惟姚绍见而异焉,劝兴拘以爵位。召见与语,超深自晦匿,兴大鄙之,谓绍曰:‘谚云:妍皮不裹痴骨。妄语耳!’由是得去来无禁。”此处指己才不为人识,遭鄙弃而被埋没。妍皮,谓俊美的外貌:痴骨,指愚笨的内心。
⑼飞飞:自由飞行貌。
3、来岁:来年,下一年。