译文
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪(shan)(shan)耀,好一个五陵豪侠
不久被皇帝征(zheng)召,忽然感到大志可得到展伸。
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人(ren)家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树(shu)(shu)根。
我所思念的美(mei)人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
注释
⑺夙:早。公:公庙。
28、所以:用来(通过那样的途径来……)。
19、春蒐(sōu):指春天打猎。蒐,搜寻,谓搜寻不产卵、未怀孕的禽兽。
惭:感到惭愧。古今异义词
“举目”以下二句——《世说新语·言语》:“周侯中坐而叹日:风景不殊,正自有山河之异。皆相视流泪。”山河异:指西晋灭亡,晋元帝司马睿逃到金陵建立了东晋王朝,山河已经改变。周颧,字伯仁,汝南安城即今河南省原武县东南人,官至尚书仆射,其父浚平吴有功封成武侯,颛袭父爵,人称周侯。后被王敦所害。