译文
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间(jian)这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
后来人看待今天正像(xiang)今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲(qin)人身边(bian)。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地(di)遮蔽这一轮明月。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
注释
(2)迟迟:指时间过得很慢。
①山冥:的水气很重,山色昏暗。
⑴韩冬郎:韩偓,浮名冬郎,是李商隐的连襟韩瞻的儿子,是晚唐大有名气的诗人,有《翰林集》一卷,《香奁集》三卷。“连宵侍坐徘徊久”是残句,原诗已佚。老成:指冬郎虽年少,但诗风老练成熟。杜甫《敬赠郑谏议十韵》:“毫发无遗憾,波澜独老成。”他日追吟:公元851年(大中五年)李商隐将赴梓州柳幕,离长安时,韩偓父子为之饯行,偓曾作诗相送,其诗有“连宵侍坐徘徊久”句。至公元856年(大中十年),李回长安,因作二首绝句追答。畏之:韩瞻的字。
并刀:并州(今山西省太原市一带)产的刀,以锋利著名,后常以之指快刀。指宝刀、宝剑。
白璧如山:言白璧之多也。
[1]窅(yǎo):深远。