译文
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
树林间的(de)红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太(tai)匆忙了。也(ye)是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空(kong)中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
江宁的龙蟠里,苏州的邓尉山,杭州的西溪,都出产梅。有人说:"梅凭着弯曲的姿态被认为是美丽的,笔直了就没有风姿;凭着枝干倾斜被认为是美丽的,端正了就没有景致;凭着枝叶稀疏被认为是美丽的,茂密了就没有姿态。”本来就如此。(对于)这,文人画家在心里明白它的意思,却不便(bian)公开宣告,大声疾呼,用(这种标准)来约束天下的梅。又不能够来让天下种梅人砍掉笔直的枝干、除去繁密的枝条、锄掉端正的枝条,把枝干摧折、使梅花呈病态作为职业来谋求钱财。梅的枝干的倾斜、枝叶的疏朗、枝干的弯曲,又不是那些忙于赚钱的人能够凭借他们的智慧、力量做得到的。有的人把文人画士这隐藏在心中的特别嗜好明白地告诉卖梅的人,(使他们)砍掉端正的(枝干),培养倾斜的侧枝,除去繁密的(枝干),摧折它的嫩枝,锄掉笔直的(枝干),阻碍它的生机,用这样的方法来谋求大价钱,于是江苏、浙江的梅都成病态了。文人画家造成的祸害严重到这个地步啊! 我买了三百盆梅,都是病梅,没有一盆完好的。我已经为它们流了好几天泪之后,于是发誓要治疗它们:我放开它们,使它们顺其自然生长,毁掉那些盆子,把梅全部种在地里,解开捆绑它们棕绳的束缚;把五(wu)年作为期限,一定使它们恢复和使它们完好。我本来不是文人画士,心甘情愿受到辱骂,开设一个病梅馆来贮存它们。 唉!怎么能让我有多一些空闲时间,又有多一些空闲的田地,来广泛贮存南京、杭州、苏州的病态的梅树,竭尽我毕生的时间来治疗病梅呢!
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
下空惆怅。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
等到天亮便越(yue)过闽地的山障,乘风向(xiang)粤进发。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
注释
7.枥(lì):马槽。
侵沴(lì):恶气侵人。沴:恶气。
⑵盖:超过。三分国:指三国时魏、蜀、吴三国。
⑿于嗟:即“吁嗟”,犹言今之哎哟。
⑻斜行:倾斜的行列。