译文
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的(de)眉毛画成长眉了。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮(yin)。
而这时候,满天风雨,只有(you)我一个人的身影(ying)独自离开了那西楼。
就没有急风暴雨呢?
几阵齐飞的旅伴,全(quan)部回到了塞上,
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚(ju)在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
注释
⑤河北:黄河以北。济上:济水旁边。
⑵横溃:泛滥。豁:打开。中国:中南地区。
⑶经纶:原意为整理乱丝,引伸为处理政事,治理国家。
(12)彀(gòu):张满弓。弩(nǔ):一种用机械力量射箭的弓,泛指弓。
莎鸡:虫名,今名纺织娘。振羽:言鼓翅发声。
(126)伏羲氏——远古时代的传说人物,相传“八卦”是他画的。
鼎:即九鼎。相传夏禹收九牧所贡金铸成九个大鼎,象征九州,三代时奉为传国之宝,也是王权的象征。楚庄王问鼎的大小轻重,反映他对王权的觊觎。
②荡荡:广远的样子。