译文
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在(zai)波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
妹妹从小(xiao)全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
火云铺山盖岭凝滞不开(kai),方圆千里鸟儿不敢飞来。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到(dao)没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭(ting)院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间(jian)小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
旅(lv)居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
注释
布:铺开
(23)顾反:回来。反,通“返”。
38. 故:缘故。
②出泉水:汉人以为千里马是龙种,所以几次获得骏马,都说是出自水中。
[22]组练:即“组甲被练”,战士的衣甲服装。此代指战士。
363、容与:游戏貌。
崇山峻岭:高峻的山岭。