译文
(被称为曾孙)的众乡人(ren)只得到仙人们赏(shang)赐的一杯流霞仙酒,今天(tian)所听到的空中(zhong)箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
我早年遇到了太平世道,在(zai)山林中隐居了二十年。
满(man)载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞(lin)鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心(xin)中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
注释
7.枥(lì):马槽。
[4]闲情不受酒禁持:指游春的好心情需开怀畅饮。
[14]精妍:指士卒训练有素而装备精良。
(9)郑:周代诸侯国,在今河南新郑一带。
69.九侯:泛指列国诸侯。