译文
再唱一只歌来安慰你:我与(yu)你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在(zai)这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同(tong)嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分(fen)居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美(mei)誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见(jian)秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
此时,面对雪景,自然遥遥相思,何况赶上送别客人,恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
照镜就着迷,总是忘织布。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
其一
注释
“清浅”二句:青绿的蒲草长得快差不多能用手握了。蒲:一种水生草本植物,叶长而尖,可以编席、作蒲包等。向堪把:差不多可以用手握住,可以采摘了。向:临近,将近。堪:能够,可以。把:握。
23.俯冯(píng)夷之幽宫:低头看水神冯夷的深宫。冯夷,水神。幽,深。“攀栖鹘之危巢,俯冯夷之幽宫”,这只是说,上登山的极高处,下临江的极深处。
其家甚智其子(代词;代这)
⒀日暮:太阳快落山的时候。
(23)行李:古今异义,出使的人。
②班:同“斑”,指幼雉毛羽色彩斑斓。
89.郑女:古代郑国多美女。曼姬:美女。曼,皮肤细腻柔美。