译文
季孙氏将要讨伐颛臾。冉有、季路拜见孔子(zi)说:“季孙氏要对颛臾用兵。” 孔子说:“冉有!恐怕应该责备你们吧。那颛臾,先王曾把颛臾的国君当作主管东蒙山祭祀的人,而且它地处鲁国境内,是(shi)鲁国的藩属国,为什么要讨伐它呢?” 冉有说:“季孙要这么干,我们两个做臣下的都不愿意。” 孔子说:“冉有!周任有句话说:‘能施展才能就担任那职位,不能胜任就该辞去。’如果盲人摇(yao)晃着要倒下却不去扶持,颤颤巍巍将要跌倒却不去搀扶,那么何必要用那个搀扶的人呢?况且你的话错了,老虎和(he)犀牛从笼子里跑出,(占卜用的)龟甲和(祭祀用的)玉器在匣子里被毁(hui)坏,这是谁的过错呢?” 冉有说:“如今颛臾城墙坚固而且靠近季孙氏的封地,现在不夺取,后世一定会成(cheng)为子孙们的忧虑。” 孔子说:“冉有!君子厌恶那些不肯说(自己)想要那样而偏要找借口的人。无论是诸侯或者大夫,不担心财富不多,只是担心财富分配不均匀;不担忧人民太少,只担忧境内不安定。若是财富平均,便无所谓贫穷;境内和平团结,便不会觉得人少;境内平安,国家便不会倾危。做到这样,远方的人还不归服,就再修仁义礼乐的政教来招徕他们。他们来了,就得使他们安心。如今由与求两人辅佐季孙氏,远方的人不归服,却不能使他们来归顺;国家四分五裂却不能保持它的稳定统一;反而策划在境内兴起干戈。我恐怕季孙氏的忧虑,不在颛臾,而是在鲁国内部。”
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
注释
17.杀:宰
14. 而:顺承连词,可不译。
从来:从……地方来。
并:都
泉、茗、罍、蹇都是名词作动词用。
少小:指年轻。罹(lí):遭遇。茕(qióng)独:孤独。茕:孤单,孤独。
⑸逢世难:一作“多失意”,意即遭逢乱世。