译文
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴(ban)我的(de)余生。
燕王喜欢小巧玲珑的东西。有个卫(wei)人请求用棘刺的尖(jian)端雕刻猕猴,燕王很高兴,用三十平方里土地的俸禄供养他。燕王说:“我想看看你雕刻在棘刺尖上弥猴。”卫人说:“君王要想看它,必须在半年中不到内宫住宿(su),不饮酒吃肉。在雨停日出、阴晴交错的时(shi)候再观赏,只有这样,才能看清楚我在棘刺尖上刻的母猴。”燕王因而把这个卫人供养了起来,但不能看他刻的猕猴。郑国有个为国君服杂役的铁匠对燕王说:“我是做削刀的人。各种微小的东西一定要用削刀来雕刻,被雕刻的东西一定会比削刀大。现在的情形是棘刺尖上容纳不下削刀的刀锋,削刀的刀锋难以刻削棘刺的顶端,大王不妨看看他的削刀,能不能在棘刺尖上刻东西也就清楚了。”燕王说:“好。”于是对那个卫人说:“你在棘刺尖上制作猕猴,用什么来刻削?”卫人说:“用削刀。”燕王说:“我想看看你的削刀。”卫人说:“请您允许我到住处去取削刀。”趁机就逃跑了。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
注释
[65]眷眷:依恋貌。款实:诚实。
烟:薄雾。丝丝弄碧:细长轻柔的柳条随风飞舞,舞弄其嫩绿的姿色。弄:飘拂。
旧垒:指吴公台。垒:军事工事。按吴公台本为陈将吴明彻重筑的弩台。
①多景楼:北固山后峰、下临长江,三面环水,登楼四望,美景尽收眼底,曾被赞为天下江山第一楼。
潮平两岸阔:潮水涨满时,两岸之间水面宽阔。
宁无:难道没有。