译文
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
石岭关山的小路(lu)呵,
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
院子里长(chang)着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼(chun)菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶(e)事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧(mei)地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
注释
仿佛:隐隐约约,形容看得不真切的样子。
①罗裙:用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。
82、七首:指其余七龙之首。龙、首,互文,都指龙首。
⑦允诚:确实诚信。
144.浮:行船。勃澥:也作“渤澥”,即今之渤海。
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。
⑿发:出发。扬子:扬子渡。
(24)则学固岂可以少哉:那么学习的功夫难道可以少下吗?则,那么,连词。固,原来,本。岂,难道,表示反问,副词。