译文
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
我还记得寿阳宫中的旧(jiu)事,寿阳公主正(zheng)在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌(liao)玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见(jian)到的是一枝梅花,独立飘香。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
谷穗下垂长又长。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
被千万层山水阻隔使(shi)书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
莫非是情郎来到她的梦中?
方形刻花的古老石(shi)墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
注释
⑸郎行:情郎那边。
⑤〔从〕通‘纵’。
(7)植杖翁:指孔子及弟子遇见的一位隐耕老人。《论语·微子》:“子路从而后,遇丈人,以杖荷蓧(diào吊,一种竹器,古代芸田所用)。子路问曰:‘子见夫子乎?’丈人曰:‘四体不勤,五谷不分,孰为夫子?’植其杖而芸。”植:同“置”,放置。杖:木杖。悠然:闲适的样子。不复返:不再回到世俗社会。
⑷纤纤抬素手:即“抬纤纤素手”的倒文。
⒌并流:顺流而行。
⑶耿耿:鲁诗作“炯炯”,指眼睛明亮;一说形容心中不安。
175. 欲:将要。
缵(zuǎn):继续。武功:指田猎。
[53]采旄(máo):彩旗。采,同“彩”。旄,旗竿上旄牛尾饰物,此处指旗。