译文
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
我能活着回来(lai)看到孩子们,高兴得好像忘了(liao)饥渴。
白龙上天(tian)投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
叫前(qian)面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙(miao)(miao)的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
注释
⑸郎行:情郎那边。
(7)黩(dú)刑:滥用刑法。黩,轻率。
杳渺(yǎo miǎo):指深远的样子。
纤云:轻盈的云彩。弄巧:指云彩在空中幻化成各种巧妙的花样。
⑦篆(zhuàn)香:状似篆文字形的盘香。
3.过:拜访。奼:通“托“,夸耀。
④绿蚁:新酿的酒,未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁(蚁:酒的泡沫)称为“绿蚁”。
⑺低昂:前栽后仰。十分杯:满杯酒。