译文
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡(xiang)也是秋天了。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁(jin)火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
早晨她来到江北岸边游玩(wan),夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
她多(duo)想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
画为灰尘蚀,真义已难明。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠(chang)的思量。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达(da)官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞(dong)穴。
注释
⑧太朱涂广:指祭神的场所,用红漆涂刷殿的大屋。
⒄韩干:唐代名画家。善画人物,更擅长鞍马。他初师曹霸,注重写生,后来自成一家。穷殊相:极尽各种不同的形姿变化。
⑷渔阳:古代郡名,治所在今天津蓟县。因此处边陲,常陈重兵把守,后世遂用以指称边境征戍之地。
道流:道家之学。
3.芳草:指代思念的人.
⒄“杨花”句:是隐语,以曲江暮春的自然景色来影射杨国忠与其从妹虢国夫人(嫁裴氏)的暧昧关系,又引北魏胡太后和杨白花私通事,因太后曾作“杨花飘荡落南家”,及“愿衔杨花入窠里”诗句。后人有“杨花入水化为浮萍”之说,萍之大者为蘋。杨花、萍和蘋虽为三物,实出一体,故以杨花覆蘋影射兄妹苟且乱伦。据史载:“虢国素与国忠乱,颇为人知,不耻也。每入谒,并驱道中,从监、侍姆百余骑,炬密如昼,靓妆盈里,不施帏障,时人谓为雄狐。”
[10]蛇虺(huí悔):一种毒蛇。蟠:盘屈而伏。
①未央:汉朝宫殿名。故址在今陕西西安。