译文
子(zi)(zi)卿足下:
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样(yang)的穷山恶水的地方。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
国人生命原本微贱,自卫力量(liang)为何牢固?
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
祝福老人常安康。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
丙辰年的中秋(qiu)节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟(di)弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
注释
诸贤良:指被董卓杀害的丁原、周珌、任琼等。
②予:皇帝自称。
(14)骄泰:骄慢放纵。
挹:舀。挹一作“吸”。西江:长江连通洞庭湖,中上游在洞庭以西,故称西江。
(7)天池:天然形成的大海。
乃:你的。
[14]俶尔远逝:忽然间向远处游去了。俶尔,忽然。