译文
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
平山堂的(de)(de)栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不(bu)行了。
还(huan)没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞(fei)去衔起地上的红丝帕。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声(sheng)乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
注释
“但愿”两句:愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。此化用苏轼《水调歌头》词意: “但愿人长久,千里共婵娟。”看承别:别样看待。
②莫言:不要说。
⒀使:假使。
自百王:从百代以前的帝王开始。自,从……开始。
②子夜:半夜。又南朝乐府民歌有《子夜歌》数十首,皆为吟咏男女爱情的,歌极清丽。此处双关。
⑺缨:绳子。请缨,请求杀敌立功的机会。《汉书·终军传》记终军向汉武帝“自请愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。“河洛:黄河、洛水。这里泛指中原。这句是说哪一天能向皇帝请求,并得到他的命令率领精锐部队,挥鞭渡过长江,收复中原。