译文
阳光照耀江(jiang)水,腾起了薄薄的烟雾,两岸(an)人家彩绘的屋檐相连(lian),画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
何易于,不知是什么地方人和通过什么途径做官的。他担任益昌县令。益昌离州有四十里远,刺史崔朴曾经在春天带着宾客(ke)乘船路过益昌附近,让百姓挽纤拉船,何易于亲自挽纤拉船。崔朴惊讶地问情况,何易于说:“现在是春天,百姓都在耕种养蚕,惟独我没事做,可以担负那劳役。”崔朴惭愧,和宾客们急忙骑马离开了。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄(jiao)横。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
书是上古文字写的,读起来很费解。
尾声:
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时(shi)父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
注释
(22)阍(音昏)人:守门人
⑸突兀:高耸貌。
火起:起火,失火。
⑤矫矫:超然出众的样子。“得无”句:岂不惧怕有子弹打来?得无,表反问语气、岂不、能不。金丸,弹弓的子弹。
(4)谢灵运诗:“州岛骤回合。”王僧达诗:“黄沙千里昏。”
秋容如拭:秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。