译文
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
我趁(chen)着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空(kong)中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
我找来了灵草和细(xi)竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
“有人在下界,我想要帮(bang)助他。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
白发已先为远客伴愁而生。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
世间什么(me)地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
注释
②自顾影:对自己的孤独表示怜异之意。
冰澌(sī):冰块流融。溶泄:溶解流泄。
且:又。
告诉不许:申诉不被允许,告诉:申诉(苦衷)
⑷纵使:纵然,即使。