译文
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那(na)僻远的地方
碧绿(lv)的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
神游依稀(xi)荆门现,云烟缭绕恍若真。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是(shi)碧绿峭拔的十二峰。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影(ying)偷(tou)偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
九嶷山的众神都(du)来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
注释
⑶惊回:惊醒。
①放:露出。
(3)“万叶”:极言枫叶之多。
⑷太行:太行山。
[29]挪身:挪动身躯。