译文
透过珠帘,看(kan)(kan)窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景(jing)象。月光照到画楼使人(ren)(ren)感到寒(han)意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
有谁敢(gan)说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
注释
⑩之:其,表示诘问语气。号:呼喊。
①庄暴:人名,即下文提到的的庄子。
155、朋:朋党。
去:离开
⑷鹜(wù):鸭子。
[2]痴儿了却公家事:意思是说,自己并非大器,只会敷衍官事。痴儿,作者自指。《晋书·傅咸传》载杨济与傅咸书云:“天下大器,非可稍了,而相观每事欲了。生子痴,了官事,官事未易了也,了事正作痴,复为快耳。”这是当时的清谈家崇尚清谈,反对务实的观点,认为一心想把官事办好的人是“痴”,黄庭坚这里反用其意,以“痴儿”自许。了却,完成。
③反:同“返”,指伐齐回来。