译文
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
追究这弊病(bing)的兴起实在(zai)是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加(jia)上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵(zong)自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有(you)什么两样。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
山的四面环绕着白云(yun),中间的山峰(feng)托春天上的太阳。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
注释
短梦:短暂的梦。
心上秋:“心”上加“秋”字,即合成“愁”字。
①际会:机遇。
止:停止
(43)袭:扑入。
36.粱肉:好饭好菜。
①汴京:汴京:今河南开封市。五代的梁、晋、汉、周及北宋皆定都于此,故称汴京。
5.辨才:法号元静,曾在灵隐山天竺寺讲经,元丰二年(1079)住寿圣院。辨才和下文提到的参寥,都是苏轼的朋友。