译文
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草(cao)木依附。
今日生离死别,对泣默然无声;
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
知(zhì)明
在(zai)山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
西宫中的夜晚非常(chang)清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢(ba),只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
铺开衣襟跪着慢(man)慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
注释
2.辛幼安:辛弃疾,字幼安,淳熙十五年(1188年)末,辛寄《贺新郎·把酒长亭说》与陈亮,因作此词相和。
幸预:有幸参与。君子指有道德学问的读书人。
恍惚:精神迷糊。
131.妺(mò)嬉(xī)何肆,汤何殛(jí)焉:妺嬉,即末喜,夏桀的元妃,为夏桀所宠,后被抛弃,于是与商汤的谋臣伊尹结交,灭了夏桀。闻一多说:“桀伐蒙山得妺嬉,妺嬉终与伊尹交而亡夏,是蒙山之役,得不偿失,故曰‘何所得焉’。”肆,罪。殛,流放。妺嬉既帮汤灭了夏桀,她有何罪,而被汤也流放到了南巢?
(165)锦衣卫——明朝独有的武职机构,贵族子弟多在其中挂名。恩荫——封建时代,高级官僚的子孙因祖、父对朝廷有功而得官职。
⒁“无言”句:杜甫《佳人》诗:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”
⑿事猿公:据《吴越春秋》所载,越王勾践曾请一位善剑法的女子到王都去。她在途中遇到一老翁,自称袁公,与此女以竹竿比剑术,后来老翁飞上树梢,化作白猿。
③因缘:指双燕美好的结合。