译文
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
我的知己是谁?她人已离(li)去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧(you),痴情如我。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
傍晚的清(qing)风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶(ye)静(jing)静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
沙滩里水平波息声影消失(shi),斟杯美酒相劝请你唱支歌。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像(xiang)沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
注释
楚丘:楚地的山丘。
142.献:进。
⑴桃花水:桃花盛开时节江河涨水。又名‘“桃花汛”。《岁时广记》载:“黄河水,二月三月名桃花水。”
而:连词表承接;连词表并列 。
(10)聿云:二字均语助词。莫:古“暮”字。岁暮即年终。
几回眠:几回醉。
76、寒簧:仙女名,偶因一笑下谪人间,后深海而复归月府(见明代叶绍袁《午梦堂集·续窈闻记》)。洪升《长生殿》借为月中仙子。敔(yǔ):古代的一种乐器,形状如一只伏着的老虎。