译文
四十年来,甘守贫困度残生,
真朴之念在胸中,岂(qi)被人事所约束?
小巧阑干边
发式秀美有各(ge)种各样,充满后宫熙熙攘攘。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
高大(da)的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
范阳(yang)叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
地头吃(chi)饭声音响。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位(wei)在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬(yang)皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得(de)合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐(le)得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
注释
②鞲(ɡōu)马:谓装备坐骑,不卸鞍鞯鞲。鞲,用革制成,射箭的时候用来束衣袖。
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。
⑴狂客:指贺知章。贺知章是唐越州永兴人,晚年自号四明狂客。谪仙:被贬谪的神仙。贺知章第一次读李白诗时,如是赞道。
⑽蹙:驱迫。回:倒流。
⑦飞雨,微雨。
25太牢:牛、羊、猪各一头称一太牢。
④林壑:树林和山谷。敛:收拢、聚集。暝色:暮色。霏:云飞貌。这二句是说森林山谷之间到处是一片暮色,飞动的云霞已经不见了。
⑹缭绕:回环旋转的样子。铁关:铁门关,故址在新疆境内。