译文
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
汉江之上有(you)游女,想去追求不可能。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打(da)败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也(ye)当了俘虏,真不知(zhi)道(dao)靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系(xi)了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮(liang)才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
注释
51.槛:栏杆。轩:走廊。
117.摐(chuāng):撞击。金鼓:形如铜锣的古乐器,即钲。籁:管乐器,即排箫。
⑷凡:即共,一作“经”。
⑺克:能。家:周室,周王宗室。
15.以:以为;用来。
(18)谓百年己分(fèn):以为长命百年是自己的当然之事。分,本应有的。
45.案图:查明地图。案,同“按”。