译文
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
大雪粉白光华,像(xiang)飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒(sa)堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正(zheng)斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如(ru)随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河(he)溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕(xi)阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
今天是腊日,我(wo)不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
为何见她早起时发髻斜倾?
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
注释
(22)戎(róng)狄:古代对少数民族的贬称,与前面“蛮夷”均指匈奴。
⑼潺湲:水流动貌。《汉书》:“河荡荡兮激潺湲。”颜师古注:“潺湲,激流也。”
(39)磷磷:水中石头突立的样子。这里形容突出的钉头。
⑽还与万方同:一作“何必向回中”。
72.一蛇吞象:《山海经·海内南经》载:“巴蛇食象,三岁而出其骨。君子服之,无心腹之疾。其为蛇青黄赤黑,一曰黑蛇青首,在犀牛西。”
(42)老吾老:第一个“老”字作动词用,意动用法,可译为尊敬;第二个“老”作名词,是老人的意思。其下句“幼吾幼”句法相同。
35.戛然:形容鹤雕一类的鸟高声叫唤的声音。如白居易《画雕赞》“轩然将飞,戛然欲鸣。”