译文
八月的萧关道气爽秋高。
曾子(zi)躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下(xia),童仆坐在角落拿着(zhuo)蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜(shuang)。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东(dong)边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
注释
不知句,赞叹夜色美好,使人沉醉,竟忘掉一切(包括时间)。
金镜:铜镜。
杨子:杨朱,战国时卫国人,思想家。
遂:于是,就。
6、仞:古代的长度单位,一仞相当于七尺或八尺(等于231cm或264cm,约等于2.3m或2.6m)。
6.依依:依稀隐约的样子。