译文
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的(de)倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景(jing)色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进(jin)行疏导开通,清除掉杂乱的草(cao)木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命(ming)名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
其一
这天晚上,天空晴朗,树林间月光(guang)很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁(yu)郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
“你(ni)家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
半夜时到来,天明时离去。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
注释
③意:估计。
35、然则:既然这样,那么。
③终日谁来:整天没有人来。
(11)幽执:指被囚禁。
①朱樱,深红色的樱桃。古代视为珍果。左思《蜀都赋》:“朱樱春熟。”
油壁车:四周垂帷幕,用油漆涂饰车壁的香车。
君王:一作吾王。其十六