译文
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情(qing),就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
(重耳)将这事告诉舅(jiu)舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死(si)去这是何等重大的事情啊(a)?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊(diao)唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴(di),红艳的野花似乎将要燃烧起来。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
注释
(25)爱重伤:怜悯受伤的敌人。
⑻杜宇:杜鹃鸟。
(14)比干:商纣王的叔父,因纣王荒淫,极力劝谏,被纣王剖心而死。
⑦故园:指故乡,家乡。
⑶山重水复:一座座山、一道道水重重叠叠。
⑴红斗帐:红色斗形小帐。
⑺新:初。新透:第一次透过。
(34)颠沛:跌仆,此指树木倒下。揭:举,此指树根翻出。