译文
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色(se)的龟鳞。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
入夜后小巷里一片(pian)岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不(bu)令人回首恨依依。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端(duan)。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有(you)风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
即使喝醉也(ye)不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归(gui)大雁正翱(ao)翔云天。
注释
11“捐失”,即失去,这是两个近义词组成的双音词。捐,也有“失”义。
(21)休牛: 放牛使休息。
⒄取:一作“树”。
不志其大,虽多而何为:没有立下大志,即使学得多又有什么用。
55. 俾(bì)倪(bì):同“睥睨”,斜着眼睛看,表示旁若无人的傲慢神态。
⑹下国:指偏处西南的蜀国。卧龙:指诸葛亮。误:一本作“寤”。
⑵羽毛:指鸾凤。