译文
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
一群黄衣女郎舞蹈着,高举(ju)酒杯祝寿歌颂。
安居的宫室已确定不变。
劝你(ni)不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二(er)堂的,又有几家?比起(qi)早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是(shi)在那极远的边塞,四季冰雪(xue)的苦寒难受。你在边塞已经二十(shi)年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
可(ke)知道(dao)造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
注释
7、不以千里称也:不因日行千里而著名。指马的千里之能被埋没。以:用。 称:出名。
⑵画檐:绘有花纹、图案的屋檐。
⑺香云缕:对妇女头发的美称。
向人欹侧:向人表示依恋媚态。
卒:终于。
2、霞绡(xiāo):古人或以霞喻红绡,或以红绡拟霞。绡,丝帛。唐·温庭筠《锦城曲》:“江风吹巧剪霞绡,花上千枝杜鹃血。”
38.逍遥:游玩。容与:悠闲的样子。