译文
水天相接空中一(yi)片明净,一座孤(gu)城呈现云雾深深。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
我要早服仙丹去掉尘世情,
唉(ai)哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
那棵杜梨真孤独,长在(zai)路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
这一切的一切,都将近结束了……
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概(gai)豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀(huai)疑它是元代(dai)人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
注释
②剪,一作翦。
(17)妆镜台:梳妆台。
[17]默默:不得志的样子。生:指屈原。无故:《文选》注谓“无故遇此祸也”。
⑻汉阳:今湖北武汉市(在武昌西北)。
少牢:祭品,用一猪一羊。牢,祭祀用的牲畜。
⑻逾(yú 余):更加。
9.窥:偷看。
元丰元年:即1078年。元丰,宋神宗年号。
⑸惊天动地:形容发生的事情极不寻常,令人震惊。这是对李白诗文的高度评价,认为可以感动天地。