译文
听说金国人要把我长留不放,
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄(qi)凉凉一个妇人。
其一
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
顽石铸就莲花峰(feng),开放于云雾幽渺(miao)的云台,
然(ran)而兰(lan)和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出(chu)来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君(jun)子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如(ru)果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
注释
(44)促装:束装。
[14]锱珠:比喻极其微小的数量
仓皇:惊慌的样子。
21.毕趣:“毕”应作“尽”讲,“趣”指隐逸之趣。
④桃花流水:桃花盛开的季节正是春水盛涨的时候,俗称桃花汛或桃花水。
⑹无心:陶渊明《归去来兮辞》:“云无心而出岫。”一般是表示庄子所说的那种物我两忘的心灵境界。苏轼《书柳子厚〈《渔翁》柳宗元 古诗〉诗》云:“诗以奇趣为宗,反常合道为趣。熟味此诗有奇趣。然其尾两句,虽不必亦可。”严羽《沧浪诗话》从此说,曰:“东坡删去后二句,使子厚复生,亦必心服。”然刘辰翁认为:“此诗气泽不类晚唐,下正在后两句。”此后,关于此诗后两句当去当存,一直有两种意见。
⑹离愁万绪:离愁别绪千般万种。