译文
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
美人(ren)啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花(hua)容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁(yan)杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用(yong),已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失(shi)意人的悲辛都是一样的啊!
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
晓行要经过许多残破的营(ying)垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
恐怕自己要遭受灾祸。
注释
⑥水:名词用作动词,下雨。
⑸绿苹(pín):浮萍。
“出兵”句:指代宗当时以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京。《新唐书》:“代宗为太子,时从狩灵武,拜天下兵马元帅。山涛启事:‘可以整肃朝廷,裁制时政。’陈琳檄文:‘天下不可当。’”
⑹擘:张,分开。一作“臂”。雕弧:饰有雕画的良弓。
13、当:挡住