译文
最近“我(wo)”心情闲散(san),寂寞不语,于是就(jiu)携带着手杖去观赏山水。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
一起被贬谪的(de)大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再(zai)来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
注释
⒄末二句自叹经历破败,从坚刚变为柔弱。
②袅娜:细长柔美貌。春无力:即春风无力,用以形容春风柔软。
14、振:通“赈”,救济。
淤(yū)泥:污泥。
(73)皇曾孙:汉武帝曾孙,在民间名病已,即位后改名刘询(前94—前49)。