译文
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成(cheng)曲调那形态就非常有情。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
我在(zai)乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的(de)山谷,跨过长城的城墙,到达泰安(an)。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥(mi)漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光(guang)照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
桃花带着几点露珠。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡(du)过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
周厉王颇为得意,对召穆公说:"我能消除指责的言论,他们再也不敢(gan)吭声了!"
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
注释
①潇湘神:词牌名,一名《潇湘曲》。此词作于朗州(今湖南省常德市)时期,诗中所及山水和故事皆在湘沅间。潇湘:湖南西南部潇水、湘水。
⑥钟声:撞钟击鼓,为佛门早晚必行的功课。
⑴楼:指勤政楼。百戏:指音乐、舞蹈、曲艺、杂技等。
扉:门。
闹花:形容繁花似闹。繁花,盛开的花。“层楼”,原本作“楼台”,据别本改。
⑤青旗:卖酒的招牌。
开张圣听:扩大圣明的听闻,意思是要后主广泛地听取别人的意见。开张:扩大。圣:圣明