译文
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息(xi)之所的帷帐,冷气透入人(ren)的衣袖。在(zai)异乡作客的我抱着被子(zi)愁得睡不(bu)着觉。更(geng)哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
两条英雄好汉在此处激烈战(zhan)争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
北风呼啸,吹走雪花,白天也(ye)是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
注释
(1)此诗作于神宗元丰八年(1085),其时诗人监德州(今属山东)德平镇。
⑶雪似盐:《世说新语·言语》:“公欣然曰:‘白雪纷纷何所似?’兄子胡儿曰:‘撒盐空中差可拟。’”
箝:同“钳”,把东西夹住的意思
16.若:好像。
“当其贯日月”两句:当正气激昂起来直冲日月的时候,个人的生死还有什么值得计较的。
(12)宫车:指作者和后妃一行乘坐的车子。
⑵还:一作“绝”。
(20)淮西:今河南省许昌、信阳一带。