译文
怎能忍心西望,那(na)遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已(yi)(yi)成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现(xian)只有我们变老了。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
大家相对无(wu)言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
不知(zhi)婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种(zhong)芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
注释
何人先见许,但有崔州平:《三国志·诸葛亮传》载,诸葛亮在南的徐庶相信他的才智。
④孕:怀胎。兽虞:古代官名,掌管鸟兽的禁令等。罝(jū):捕兽的网。罗:捕鸟的网。矠(cuò):刺取。槁:干枯。这里指干的鱼。阜:生长。
望:希望,盼望。
⑷霖霪:本为久雨,此处指接连不断的雨声。
(10)犹:尚且。
⑸“桤林”二句:写草堂竹木之佳,语有倒装。顺说就是:桤木之叶,碍日吟风;笼竹之梢,和烟滴露。蜀人称大竹为笼竹。
缅邈(miǎo):遥远
⑼秋风:秋天的风,暗指离任时失意落寞。