译文
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢(feng)。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水(shui),玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一(yi)次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
因为顾念我久久未回,因而(er)他们远涉(she)而来。
回来吧,那里不能够长久留滞。
东边村落(luo)下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
可是这满园的春色毕(bi)竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
可怜庭院中的石榴树,
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
注释
凝望:注目远望。
⑼清淮:淮水。时李颀即将赴任新乡尉,新乡临近淮水,故称清淮。奉使:奉使命。
6. 循其本:从最初的话题说起。循:顺着。其,话题。本:最初。
[30]修短:长短,高矮。以上两句是说洛神的高矮肥瘦都恰到好处。
17.老父:老人。
14 而:表转折,但是
芳草鲜美:芳香的青草鲜嫩美丽,芳:花;鲜美:鲜艳美丽。
相参:相互交往。
同志:朋友。放舟:划船。遨凉:遨游。三汇之交:开县、开江、宣汉三县交界之地。