译文
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
却又为何远至班禄,不到清(qing)晨便及时回返?
千门(men)(men)万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
安放皇(huang)帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
青莎丛生啊,薠草遍地。
晚风飒飒,想起上(shang)朝马铃的音波。
在古代没有专门来规劝(quan)君王的官职,从官居高位(wei)的公卿大夫到市井百姓从事手工业和从商的人,都可以规劝君王。(等到)汉朝兴盛开始,才有了谏官的称号。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
注释
(52)聒:吵闹。
⑶子房:即张良,"汉初三杰"之一,功成隐退,身名全保。
⑸今朝(zhāo);今天,现在。
9、生成力-煤炭燃烧生成的力量。
⑹放歌:放声高歌。须:应当。纵酒:开怀痛饮。
11、求石兽于水中:在河中寻找石兽。求,寻找。
23、朱虚侯:汉高祖子齐惠王刘肥的次子,名刘章,封为朱虚侯。高祖死后,吕后专政,重用吕氏,危及刘氏天下,刘章与丞相陈平、太尉周勃等合谋,诛灭吕氏,拥立文帝,稳定了西汉王朝(《汉书·高五王传》)。
⑶醅(pēi)泼:醅指未滤过的酒;泼即“酦”(pō),指酿酒,新醅泼是说新酒也酿出来了。
⑻翯(hè)翯:洁白貌。
(71)长生殿:在骊山华清宫内,天宝元年(742)造。按“七月”以下六句为作者虚拟之词。陈寅恪在《元白诗笺证稿·《长恨歌》白居易 古诗》中云:“长生殿七夕私誓之为后来增饰之物语,并非当时真确之事实”。“玄宗临幸温汤必在冬季、春初寒冷之时节。今详检两唐书玄宗记无一次于夏日炎暑时幸骊山。”而所谓长生殿者,亦非华清宫之长生殿,而是长安皇宫寝殿之习称。