译文
临水的陡峭山(shan)崖上的树好(hao)像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一(yi)切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心(xin)亭东望著秦淮河。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和(he)驱邪符的习惯,
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
忽然有一个人大(da)声呼叫(jiao):“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种(zhong)声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
注释
(16)略则行志:忽略法制,任意行事。
呼晴:唤晴。旧有鸟鸣可占晴雨之说。
雕瑑:雕刻成连锦状的花纹。这里指自我妆饰。
⑷玉钗:一种妇女头饰。砌竹:庭院中临阶而生的竹子。
8.黛:画眉膏,墨绿色。类扫迹:像扫帚扫的似的。形容天真澜漫,随意涂抹。这两句是说自己早晨在梳妆台前画眉,把眉毛画得象扫帚扫的一样。
(35)一人之心,千万人之心也:心,心意,意愿.
(74)冠(guàn):在……之中居第一位。作动词用。