译文
我脚上穿着谢公当年特(te)制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
再向北走二百里,有座山叫(jiao)发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它(ta)的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名(ming)叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是(shi)炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块(kuai),用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
不管是与(yu)非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
注释
九日:农历九月九日重阳节。
(18)泰半:大半。
222、飞腾:腾空而飞。
(14)羶(shān)肉:带有腥臭气味的羊肉。
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。
(78)阙下:宫阙之下,喻指君王。
⑸公姓:诸侯之子为公子,公子之孙为公姓。或曰公姓犹言公子,变文以协韵。
④湘潭,地名,治所在现在的湖南省。今湖南湘潭。