译文
九叠(die)云(yun)屏像锦绣云霞铺张,
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐(tang)天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯(feng)狂相。
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层(ceng)层厚重的门帘没有卷(juan)起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
注释
⑷柳絮行:指柳絮随风飘飞。
⑷王姬:周王的女儿,姬姓,故称王姬;一说为美女的代称。
⑾钟:指某个时间。
⑶秋收:一作“秋成”。子:指粮食颗粒。
⑾迷不悟:迷恋于赏花,不知道这是奢侈浪费的事情。
④龙城:又称龙庭,在今蒙古国鄂尔浑河的东岸。汉时匈奴的要地。汉武帝派卫青出击匈奴,曾在此获胜。这里指塞外敌方据点。
3、那:通“哪”,怎么的意思。