译文
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思(si)更加浓烈。
善假(jiǎ)于物
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
然而相聚的时间毕竟(jing)是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别(bie)相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只(zhi)一人空对(dui)梨花悠悠地思念她。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送(song)别的情(qing)景,仍然历历在目,记忆犹新。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
注释
⑴莎(suō)茵:指草坪。
7、沉焉:沉没在这条河里。焉,兼词,于此,在那里。
②京师:北宋都城汴京,今河南开封。
⑵蓬鬓:如蓬草一样散乱的头发,形容相思之苦。语出《诗经·卫风·伯兮》。荆钗:用荆条做的饰品。世所稀:贫寒的家境世上少有。
4、殉:以死相从。
⑾鞭:名词作动词,抽打。
乡曲:乡里。汉文帝为了询访自己治理天下的得失,诏令各地“举贤良方正能直言切谏者”,亦即有乡曲之誉者,选以授官,二句言司马迁未能由此途径入仕。