译文
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
如(ru)今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
孤独的情怀激动得难以排遣,
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
戎马(ma)匆匆里,又一个春天来临。
年老头(tou)陀秋山住,犹忆当年射虎威。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊(yuan)明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
过了一阵还没动身,太子嫌荆轲走晚了,怀疑他有改变初衷和后悔的念头,就又请求他说(shuo):“太阳已经完全落下去了,您难道没有动身的意思吗?请允许我先遣发秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能好好回来复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似(si)电掣马挥长剑杀敌擒王。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮(mu)独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
注释
⑴水槛(jiàn):指水亭之槛,可以凭槛眺望,舒畅身心。
三辅:汉代称京兆尹、左冯翊、右扶风为三辅。
⑵龙马,《周礼·夏官·廋人》:“马八尺以上为龙。”
⑸声:指词牌。
①愀:忧愁的样子。
⑶嬛嬛一袅:嬛嬛(xuān):轻柔美丽(《史记·司马相如列传》“柔桡嬛嬛,妩媚姌袅“);袅:指体态优美的样子;形容女子婀娜多姿。